ACCUEIL

ACCUEIL

 

   

Météo

Fidel Castro

Discours et réflexions

 

 
LE GOUVERNEMENT MONDIAL (I)
Réflexions du compañero Fidel
J’ai écrit dans mes Réflexions d’il y a deux jours, le 15 août, commentant un article du journaliste cubain Randy Alonso, directeur du programme « La Table ronde » de la télévision cubaine, sur une réunion tenue à l’hôtel Dulces de Sitges par ce qu’il appelle le Gouvernement mondial : « D’autres journalistes honnêtes suivaient comme lui les nouvelles qui parvenaient au compte-goutte de cette curieuse rencontre. Quelqu’un de bien mieux informé qu’eux suivait la piste de ces rencontres depuis de nombreuses années. »

AIN

 

Fidel Castro reçoit la brigade médicale cubaine Moto Des étudiants étrangers manifestent leur appui à l´appel à la Paix lancé par Fidel
La Havane (AIN) - Les membres de la seconde Brigade Internationale d´Étudiants Étrangers à Cuba se sont joints à l´appel du Commandant en Chef Fidel Castro de tout faire pour éviter une guerre nucléaire au Moyen Orient.

Fidel Castro reçoit la brigade médicale cubaine Moto Méndez Le groupe de 213 internationalistes vient de terminer l´étude du handicap en Bolivie. Chacun de ses membres a reçu un exemplaire dédicacé du livre ´¨La victoire stratégique¨


Barack Obama: les tribulations d´un président
(Roberto Pérez Betancourt)

La Havane (AIN) - Le président Barack Obama doit faire front aux pressions des conservateurs, à la crise économique et aux risques d´une guerre contre l´Iran. Tous ces sujets ont fait l´objet des analyses des participants à l´émission de la télévision cubaine La table ronde. La récente décision de l´Iran d´installer une nouvelle centrale nucléaire de technologie russe démontre que ce pays a décidé d´aller de l´avant dans la recherche de l´autosuffisance énergétique sur de légitimes bases pacifiques, a affirmé le journaliste Oliver Zamora.


Du haut de Pyrénées, ils réclament la liberté pour les Cinq
(Miguel Fernández Martínez)

La Havane (AIN) - Des membres du Comité Kubako Etxea, du Pays Basque français, et de l´Association France-Cuba, ont fait l´escalade du Pic Auñamendi, pour manifester leur solidarité avec la cause des cinq antiterroristes cubains prisonniers aux États-Unis.


Fidel se réunit avec les Colombiens pour la Paix à La Havane
La Havane (AIN) - Comme il l´avait promis il y a quelques jours, lorsqu´il avait reçu la sénatrice Piedad Córdoba afin d´évaluer les possibilités de contributions de combattants pour la paix comme elle même pour éviter que ne se produise une conflagration militaire aux conséquences imprévisibles, Fidel a reçu dimanche matin, à La Havane, une représentation du groupe Colombiens et Colombiennes pour la Paix avec, à sa tête, la sénatrice elle même.


De nouveaux appels pour la paix et contre la guerre

La Havane (AIN) - Sur l´ancien monument au Maine, symbole de la chute définitive de l´aigle impérial autrefois érigé à son sommet, des artistes de renom mettront, dimanche, les dernières touches à l´œuvre collective Le mur pour la Paix, l´une des nombreuses actions entreprises dans l´île pour multiplier l´appel à la paix, face aux menaces imminentes d´une guerre nucléaire.


201ième anniversaire de l´indépendance de l´Equateur
L´ambassadeur équatorien soutient l´appel à la paix lancé par Fidel

(Dailiem Lafá Armenteros)

La Havane (AIN) - L´ambassadeur de l´Équateur à Cuba Edgar Ponce Iturriaga a aujourd´hui annoncé son soutien à l´appel du Commandant en Chef Fidel Castro d´éviter la guerre nucléaire qui pourrait se déclencher en raison des menaces des États-Unis et d´Israël contre l´Iran.


Rétablissement des relations diplomatiques entre le Venezuela et la Colombie
(Ana Esther Zulueta)

La Havane (AIN - Après plusieurs heures de dialogue à la maison de campagne San Pedro Alejandrino, de Santa Marta, Colombia, le président de ce pays, Juan Manuel Santos, et son homologue vénézuélien, Hugo Chávez, ont décidé de rétablir les relations diplomatiques entre les deux pays.


Entrevue de Fidel Castro avec des journalistes vénézuéliens :
On peut parvenir à persuader Obama de ne pas agir contre l´Iran. Cela dépend ¨de nous, de notre persuasion¨, a-t-il affirmé. Il ne considère pas comme possible que la Colombie attaque le Venezuela. Il affirme que le capitalisme, comme système, appartient à la Préhistoire.

La Havane, 9 août (AIN) - Le Commandant en Chef Fidel Castro Ruz a discuté de thèmes importants avec un groupe de journalistes vénézuéliens. L´entrevue, qui s´est produite dimanche dernier, a été retransmise par l´émission cubaine de télévision La table ronde, par Telesur et par la Venezolana de Télévision.


Résumé de la Session Extraordinaire du Parlement Cubain
(Fidel Rendón Matienzo)

La Havane (AIN) - Le Commandant en Chef Fidel Castro a déclaré qu´il avait l´espérance que le Président Obama ne déclare pas la guerre ¨si nous pouvons tous le persuader qu´il ne le fasse pas¨.


Fidel alerte le monde sur les terribles conséquences qu´aurait une guerre nucléaire.
De nouveau, il demande au président Obama d´éviter de s´engager sur ce chemin. En en donnant l´ordre, celui-ci enverrait immédiatement des centaines de millions de personnes à la mort. A part les israéliens, tous les leaders des pays les plus puissants du monde, qu´ils soient amis ou ennemis, l´exhorteraient à y renoncer.


PRÉSIDENT DES ÉTATS-UNIS, FAITES-LE !
Réflexions du compañero Fidel

Un article qui contenait vraiment beaucoup de choses en rapport avec la marée noire survenue voilà maintenant cent cinq jours a été publié voilà quelques jours.


Gerardo Hernández est sorti de la cellule de confinement : il a été transféré dans le secteur de la prison où il accomplit habituellement son injuste peine

La Havane (AIN) - Dans la matinée du mardi, le Héros de la République de Cuba Gerardo Hernández Nordelo a pu téléphoner à son épouse Adriana Pérez O’Connor pour lui apprendre que, la veille, il avait enfin été transféré hors de la cellule de confinement dans laquelle il avait été reclus depuis le 21 juillet. Il se trouve actuellement dans le secteur de la prison californienne où il accomplit habituellement son injuste peine. Une note officielle indique que le Département d´État en avait informé les autorités cubaines. Au cours de la conversation, Adriana a pu apprécier que Gerardo avait bon moral et qu´il ne s´était pas laissé abattre par la situation.


Célébration du trente septième anniversaire de l´Armée Juvénile du Travail

Camaguëy (AIN) - Le quarante deuxième anniversaire de la fondation de la Colonne Juvénile du Centenaire (CJC) et le trente septième anniversaire de l´Armée Juvénile du Travail (EJC pour ses sigles en espagnol) ont été célébrés par leurs fondateurs, soldats, officiers ou travailleurs civils du secteur de la province de Camagüey.


Raul Castro: Nous avons un seul chemin à suivre, c´est de poursuivre le combat avec optimisme
Discours du Président cubain à l´Assemblée Nationale du Pouvoir Populaire


Fidel présente son libre La victoire stratégique
La Havane (AIN) - Le Commandant en Chef Fidel Castro a présenté lundi dernier son livre La victoire stratégique devant un groupe de commandants, de capitaines et de soldats de la Sierra Maestra, parmi lesquels se trouvaient l´héroïne de la caserne Moncada Melba Hernandez et Tété Puebla, aujourd´hui Général de Brigade.


Le cinquantième anniversaire de la Fédération des Femmes Cubaines sera dédié à la mémoire de Vilma Espin
(Saili Domínguez Cruz)

La Havane (AIN) - La célébration du cinquantième anniversaire de la création de la Fédération des Femmes Cubaines (FMC pour ses sigles en espagnol) sera dédiée à la mémoire de l´infatigable combattante Vilma Espín Guillois, inspiratrice et guide de la femme cubaine. Les activités se dérouleront à partir du 13 août prochain, date du quatre vingt quatrième anniversaire du leader de la révolution, Fidel Castro Ruz.


Le parlement cubain proteste contre les mauvais traitements infligés à Gerardo
(Miguel Maury Guerrero)
La Havane (AIN) - L´Assemblée Nationale du Pouvoir Populaire (ANPP) a aujourd´hui responsabilisé le gouvernement des États-Unis ¨pour la santé et l´intégrité physique de Gerardo Hernández Nordelo¨, l´un des Cinq Héros antiterroristes injustement emprisonnés dans ce pays.


Le chancelier cubain reçoit son homologue chinois, Yang Jiechi

Un accord bilatéral de coopération économique et technique a été signé
(Miguel Maury Guerrero)
La Havane (AIN) - Le ministre cubain des Relations Extérieures, Bruno Rodríguez Parrilla, a reçu, dans la capitale cubaine, le chancelier de la République Populaire chinoise, Yang Jiechi, en visite officielle dans notre pays.


Le travail des Commissions Permanentes de l´Assemblée Nationale du Pouvoir populaire arrive à sa fin
Le parlement cubain va faire entendre sa protestation contre les mauvais traitements infligés à Gerardo Hernández, le combattant antiterroriste cubain injustement emprisonné aux États-Unis
Vendredi et samedi, les députés entendront les rapports de la Douane Générale de la République et de deux des Commissions permanentes : l´un sur le code de la route, et un autre sur des propositions de modification de la division politico-administrative du pays.

(Miguel Maury Guerrero)

La havane (AIN) - Le président de l´Assemblée Nationale du Pouvoir Populaire, Ricardo Alarcón, a aujourd´hui informé que cette assemblée va protester contre les mauvais traitements infligés à l´antiterroriste cubain Gerardo Hernández, injustement emprisonné aux États-Unis.


Réaffirmation des liens d´amitié entre Cuba et le Benin
(Ernesto Vera Mellado)

La Havane (AIN) - L´ambassadeur du Bénin à Cuba, Gregoire Laitan Houdé, a réaffirmé les liens historiques existant entre cette république de l´ouest de l´Afrique et la plus grande des îles antillaises.


Réunion des Commissions Permanentes de Travail du Parlement cubain:
Appel à la réduction de la consommation d´électricité. Intervention du vice-président Ramiro Valdés et de plusieurs ministres. Poursuite des débats en commission avant le début de la réunion ordinaire de l´Assemblée Nationale du Pouvoir Populaire, prévue pour le 1ier août.

(William Fernández)

La Havane (AIN) - Le Commandant de la Révolution et vice-président des Conseils d´État et des Ministre Ramiro Valdés Menéndez a lancé un appel à la réduction de la consommation d´électricité, afin de préserver le développement des programmes socioéconomiques. Il a fait cette intervention devant l´une des 12 commissions permanentes de travail de l´Assemblée Nationale qui, tous, débattent de thèmes de l´actualité nationale d´un grand intérêt pour la population.


Dénonciation de la réclusion de Gérardo en cellule de punition

(Lino Lubén Pérez)

La Havane (AIN) - Le président de l´Assemblée Nationale du Pouvoir Populaire, Ricardo Alarcón, a dénoncé aujourd´hui la réclusion en cellule de punition à laquelle est soumis, une fois de plus, Gerardo Hernández Nordelo, l´un des Cinq antiterroristes cubains injustement emprisonnés aux États-Unis.


La victoire stratégique

Réflexions du compañero Fidel
Le livre intitulé La victoire stratégique dans lequel je raconte la bataille qui empêcha l’extermination de la petite Armée rebelle, sera publié dans quelques jours.


Raul Castro préside l´activité centrale de commémoration du 26 juillet, à Santa Clara

(Osvaldo Rodríguez Martínez)

Santa Clara (AZIN) - Le 57ième anniversaire des assauts aux casernes Moncada et Carlos Manuel de Céspedes, a été commémoré par une grande manifestation qui s´est déroulée sur la place Ernesto Che Guevara de cette ville, en présence du Général Raul Castro, président des Conseils d´État et des Ministres. Le premier vice-président cubain José Ramon Machado Ventura y a prononcé le discours de clôture des célébrations.


Réunion au Sommet Cuba – Venezuela : le discours de clôture du président cubain.
Cuba et le Venezuela sur le chemin de l´union économique

(Osvaldo Rodríguez Martínez)

Cayo Santa María, Villa Clara (AIN) - Nous sommes sur le chemin de l´union économique entre Cuba et le Venezuela, a affirmé le Général Raul Castro Ruz, président des Conseils d´État et des Ministres, lors de la session de clôture de la première réunion au sommet des deux nations.


Cuba exige, une fois de plus, que soit mis fin au blocus de Gaza

La havane (AIN) -. Devant les Nations Unies, Cuba a de nouveau répété son exigence que soit mis fin au blocus de Gaza, en raison de la situation intolérable à laquelle est soumise cette frange du territoire palestinien.


Villa Clara, la vertu de la constance
(Luz María Martínez)

C´est dans l´allégresse mais avec un grand sens de la responsabilité que les habitants de Villa Clara ont appris que l´activité principale de célébration du 26 Juillet serait organisée dans leur province. C´était une façon de récompenser leur constance dans l´effort et les bons résultats productifs et sociaux obtenus au cours des douze dernières années.


Le président dominicain a été reçu par Raul Castro
Leonel Fernández a donné une conférence à l´Université de La Havane

(Ernesto Vera Mellado)

La Havane (AIN) - Le Général Raul Castro Ruz, Président des Conseils d´État et des Ministres de Cuba, a reçu, mercredi, son homologue dominicain Leonel Fernández.


Relations sino-cubaines : un futur qui promet

(Miguel Maury Guerrero)

Le 2 septembre 1960 est un jour mémorable : ce jour là, à 19 mois seulement du triomphe de la Révolution, Fidel Castro a annoncé devant plus d´un million de cubains la rupture des relations diplomatiques avec Taiwan et l´établissement de relations avec la République Populaire Chinoise.


Les Pasteurs pour La Paix ont franchi les obstacles rencontrés à la frontière entre les Etats-Unis et Mexico

(Miguel Maury Guerrero)

La havane (AIN) - Un des membres de la direction des Pasteurs pour la Paix, Ellen P. Bernstein, a informé aujourd´hui à La Havane que le groupe a réussi à vaincre tous les obstacles imposés par les États-Unis et qu´il a pu franchir la frontière nord-américaine pour se rendre à Cuba en passant par Mexico.


Prochaine réunion ordinaire du parlement cubain : les thèmes à débattre

(Miguel Maury Guerrero)

La Havane (AIN) - Les présidents et les secrétaires des différentes commissions de l´Assemblée Nationale du Pouvoir Populaire (ANPP) ont aujourd´hui donné des informations sur les aspects qui seront soumis à discussion au cours de sa cinquième Période Ordinaire de Sessions, prévue pour le premier août prochain.


Ali Rodriguez: ¨Fidel a tout à fait raison¨

Peu de gens connaissent aussi bien les questions pétrolières et le monde arabe qu´Ali Rodriguez Araque, le ministre de l´Énergie Électrique du Venezuela, et ancien secrétaire général et président de l´Organisation des Pays Exportateurs de Pétrole (OPEP). De plus, peu de gens ont aussi profondément étudié la pensée de Fidel Castro qu´Ali, l´un des leaders historiques de la guérilla vénézuélienne qui a été, pendant plusieurs années, l´ambassadeur du Venezuela à Cuba...

L'AUTRE TRAGEDIE


Fidel réalise une visite au Centre de Recherches sur l´Économie Mondiale

La Havane (AIN) - Le Commandant en Chef Fidel Castro Ruz a, aujourd´hui, réalisé une visite au Centre de Recherches sur l´Économie Mondiale. Il y a été reçu par son directeur, le Docteur Osvaldo Martínez.


Fidel alerte le monde sur le danger d´une guerre nucléaire

(Lucilo Tejera Día)

La Havane (AIN) - Le leader de la Révolution Cubaine Fidel Castro a aujourd´hui, de nouveau, alerté le monde sur le danger d´une guerre nucléaire qui menacera le monde si éclate un conflit armé impulsé par les Etats-Unis contre l´Iran et la Corée du Nord.


Cuba élue à la vice-présidence d´une Conférence sur la situation de la femme

La Havane (AIN) - Cuba a été élue à la vice-présidence de la onzième Conférence Régionale sur la situation de la Femme en Amérique Latine et aux Caraïbes, actuellement réunie au Brésil pour analyser les problématiques de la femme et de l´égalité des sexes.


La rénovation du modèle touristique des Caraïbes, une urgence

(Saili Dominguez Cruz)

La Havane (AIN) - L´urgence d´une rénovation révolutionnaire du modèle de développement du tourisme dans la région des Caraïbes sera l´un des thèmes principaux traités dans la Convention Internationale d´Études Touristiques.


La ministre de l´Éducation lance un appel à l´élévation du niveau de préparation des enseignants
(Daniel Alejandro Benitez Quiñones)
Holguin (AIN) - La ministre cubaine de l´Éducation, Ena Elsa Velázquez Cobiella, a lancé aujourd´hui dans cette ville un appel à l´élévation du niveau de préparation méthodologique des enseignants pour la prochaine année scolaire qui débutera dans l´île le 6 septembre prochain.


Depuis le sommet d´une des montagnes les plus élevées du Moyen Orient, un groupe de libanais exprime son soutient à la cause des Cinq
La Havane (AIN) - Un groupe de libanais s´est rendu au sommet de la montagne la plus élevée du Moyen Orient pour réclamer au président Barack Obama la libération des Cinq cubains antiterroristes emprisonnés aux États-Unis.


Ouverture d´une ligne aérienne directe entre le Brésil et Varadero

(Barbara Vasallo Vasallo)

Varadero (AIN) - L´arrivée de plus de 50 passagers venus du Brésil à l´aéroport international Juan Gualberto Gómez a coïncidé avec l´inauguration d´un vol hebdomadaire direct de la compagnie White Jet.


Les préparatifs de la célébration du 26 juillet dans la province de Villa Clara s´accélèrent
(Eduardo Luis Martín)

Santa Clara (AIN) - Les travailleurs de Villa Clara se sont rendus, dimanche dernier, dans leurs entreprises pour y participer à la préparation des activités de la célébration du 26 juillet qui, cette année, se réalisera dans la province.


L’origine des guerres
Réflexions du compañero Fidel

J’ai affirmé le 4 juillet que les États-Unis ne céderaient pas, et l’Iran non plus : « …l’une, par arrogance de puissants ; l’autre, par la résistance au joug et par la capacité de combattre, comme cela est arrivé si souvent dans l’histoire de l’homme. »


Cuba réitère son opposition au droit de véto aux Nations Unies
La Havane (AIN) - Le représentant permanent alterne de Cuba auprès des Nations Unies, Rodolfo Benítez, a déclaré jeudi que dans cet organisme international, le véto est un privilège anachronique et antidémocratique qui doit être éliminé le plus rapidement possible.


La presse cubaine décerne le Prix de la Dignité à Armando Hart

(Miguel Fernández Martínez)

La Havane (AIN) - Le président de l´Union des Journalistes de Cuba (UPEC) Tubal Páez a remis de forme exceptionnelle, jeudi dernier, le Prix á la Dignité au directeur du Bureau du Programme José Marti, Armando Hart Dávalos.


Cuba a été élue à la Présidence de l´organisme régional de contrôle des finances publiques
La Havane  (AIN) - Au cours d´une réunion qui a eu lieu dans la ville guatémaltèque d´Antigua, Cuba été élue pour occuper la présidence de l´Organisation d´Amérique Centrale et des Caraïbes de Bureaux d´Inspection des Finances (dont les sigles en espagnol sont OCCEFS).


Cuba terminera cette année l´étude du handicap dans les pays de l´ALBA

(Iris de Armas Padrino)

La Havane (AIN) - La vice-ministre de la santé publique Marcia Cobas a annoncé que Cuba terminera cette année l´étude complète du handicap dans les pays de l´Alliance Bolivarienne pour les Peuples de Notre Amérique (ALBA).


Le terroriste Francisco Antonio Chávez Abarca a été transféré à Cuba

La Havane (AIN) - Les autorités vénézuéliennes ont transféré mercredi après-midi par avion à Cuba le terroriste d´origine salvadorienne Francisco Antonio Chávez Abarca.


Raul Castro se réunit avec le Chancelier espagnol et l´Archevêque de La Havane

La Havane (AIN) – Le Général Raul Castro Ruz, président des Conseils d´État et des Ministres de Cuba, s´est réuni au cours de la journée du mercredi avec le Ministre des Relations Extérieures et de la Coopération du Règne d´Espagne, Miguel Ángel Moratinos, et l´archevêque de La Havane, le cardinal Jaime Ortega Alamino.


Le chancelier cubain reçoit Miguel Ángel Moratinos

(Miguel Maury Guerrero)

La Havane (AIN) - Le ministre cubain des Relations Extérieures Bruno Rodríguez Parrilla a reçu mercredi dernier le ministre des Affaires Extérieures et de la Coopération du Règne d´Espagne, Miguel Ángel Moratinos, arrivé la veille à Cuba pour une visite de travail.


Le chancelier espagnol en visite à Cuba

(Ernesto Vera Mellado)

La Havane (AIN) - Le Ministre des Affaires Étrangères et de la Coopération du Règne d´Espagne, Miguel Ángel Moratinos, est arrivé dans la nuit du lundi à Cuba pour une visite de travail.


Les États-Unis, toujours en crise, font retentir les trompètes de la guerre

(Cristóbal Alamo Pérez)

La Havane (AIN) - Les trompètes de la guerre se font entendre au Moyen Orient alors que la crise économique continue ses dégâts aux États-Unis, tel a été le thème de l´émission informative de la télévision Cubaine La table ronde de mardi dernier.


Le Festival des Caraïbes, porteur de profondes valeurs humaines

(Ekaterina Rivera Zvezdina)

Santiago de Cuba (AIN) - Le Ministre cubain de la Culture, Abel Prieto Jiménez, a déclaré que le Festival des Caraïbes était un monument à la résistance culturelle du peuple cubain et à la défense de la diversité.


Arrivée de la Brigade Européenne de Solidarité José Marti

(Dailiem Lafá Armenteros)

La Havane (AIN) - L´Institut Cubain d´Amitié avec les Peuples (ICAP) a, lundi, souhaité la bienvenue à la Brigade Européenne de Solidarité José Marti à son arrivée au campement international Julio Antonio Mella de Caimito, dans la province de La Havane.


L’IMPOSSIBLE BONHEUR
Réflexions du compañero Fidel

J’ai promis d’être l’homme « le plus heureux du monde si je me trompais », et mon bonheur, hélas, durera bien peu. La Coupe du monde de football n’est pas encore terminée : il reste encore six jours avant la finale.


Un proche complice de Posada Carriles a été arrêté au Venezuela
(Manuel Asseff Blanco)

La Havane (AIN) - Le président de la République Bolivarienne du Venezuela, Hugo Chávez, a annoncé que le terroriste d´origine salvadorienne Francisco Chávez Abarca, considéré comme la main droite de Luis Posada Carriles, a été arrêté au moment où il tentait de rentrer dans ce pays sud-américain.


Ramiro Valdés observe les travaux de réparation de l´aqueduc de Santiago de Cuba
(Manuel Asseff Blanco)

Santiago de Cuba (AIN) - Le Commandant de la Révolution Ramiro Valdés, vice-président des Conseils d´État et des ministres, a été observer vendredi les travaux de réparation de l´aqueduc conçus pour améliorer la distribution de l´eau aux habitants de la ville.


Le président haïtien qualifie d´excellente l´aide apportée par Cuba à son pays
(Miguel Maury Guerrero)

Le visiteur et la délégation qui l´accompagne se sont réunis avec une commission gouvernementale cubaine présidée par le vice-président du Conseil d´État , Esteban Lazo Hernández

La Havane (AIN) - Vendredi dernier, le président haïtien René Préval a qualifié d´excellente l´aide apportée par Cuba à son pays, aussi bien avant qu´après le séisme qui l´a frappé le 12 janvier dernier.


Ramiro Valdés parcourt les installations de l´industrie du Nickel de la zone de Nicaro
(Alexis Rojas Aguilera)

Holguin (AIN) - Le Commandant de la Révolution Ramiro Valdés Menéndez, vice-président des Conseils d´État et des Ministres a parcouru les installations de l´entreprise pionnière de l´industrie du nickel cubain, la Comandante René Ramos Latour de Nicaro.


Daniel Ortega lance aux leaders mondiaux un appel à la sagesse
La Havane (AIN) - Le président du Nicaragua Daniel Ortega a lancé aux leaders des États-Unis et de l´Europe un appel à la sagesse afin d´éviter que n´éclate une guerre contre l´Iran, informe l´agence Prensa Latina depuis Managua.


Le président de Haïti est arrivé à Cuba
La Havane (AIN) - Le Président de la République de Haïti René Préval est arrivé jeudi soir à Cuba pour y réaliser une visite de travail. Le programme de sa visite prévoit une série de rencontres avec des dirigeants du gouvernement cubain pour analyser la marche des projets de coopération développés par Cuba dans ce pays frère.


CONNAÎTRE LA VÉRITÉ À TEMPS

Réflexions du compañero Fidel

À mesure que j’écrivais chacune des mes Réflexions antérieures et qu’une catastrophe pour l’humanité s’approchait à toute allure, mon plus grand souci était ce que je considérais un devoir élémentaire : informer le peuple cubain.


Le président syrien Bachar Al Assad en visite à Cuba
La Havane (AIN) - Le président de la République Arabe de Syrie, Bachar Al Assad, est arrivé dimanche à Cuba pour y réaliser sa première visite officielle à l’île, dans le cadre d’un voyage en Amérique Latine dont la première étape était le Venezuela et qui le conduira ensuite en Argentine et au Brésil. Á son arrivée à l’aéroport international José Marti, il a été accueilli par le vice-ministre des relations extérieures de Cuba, Marcos Rodríguez Costa.


Toronto : manifestations contre le coût social de la crise
Comme mesure de dissuasion, dans la ville où se déroule le G-8 et le G-20, des milliers de policiers à pied et à cheval, dont un groupe spécialement équipé pour réprimer les manifestations, ont été postés dans les rues.

La Havane (AIN) - Une manifestation d’environ 10 000 personnes a défilé samedi dernier pour exiger des pays riches et des pays émergents du G-20 qu’ils prennent des mesures pour combattre le chômage. Des incidents se sont produits à la fin du parcours.


Le vice-président cubain Esteban Lazo Hernández est arrivé en Équateur pour le Sommet de l’ALBA
La Havane, Cuba (AIN)  -  Le vice-président du Conseil d’État de Cuba Esteban Lazo Hernández est arrivé en Équateur pour participer à la réunion au sommet de l’Alliance Bolivarienne pour les Peuples de Notre Amérique (ALBA). Après avoir été reçu à la Base Aérienne Mariscal Sucre par Leonardo Arizaga,  sous-secrétaire des relations Multilatérales de la Chancellerie équatorienne, Lazo Hernández a salué le peuple andin et s’est déclaré très satisfait de pouvoir participer à cette importante réunion qui se déroule, aujourd’hui vendredi, dans la ville d’Otavalo.


Exposition de peintures d’Antonio Guerrero au Forum Social de Detroit
La Havane, Cuba  (AIN)  -  Une exposition de peintures d’Antonio Guerrero, l’un des cinq Héros cubains prisonniers politiques des États-Unis  a été installé au Centre Culturel Virgil H. Carr, dans le cadre du deuxième Forum Social qui va être célébré dans la ville de Detroit, Michigan.


Des efforts permanents pour améliorer le contrôle interne
Bayamo, Cuba (AIN)  -  De passage dans cette ville de l’Orient cubain, la vice présidente du Conseil d’État Gladys Bejerano, qui est également la dirigeante de la Contraloría Général de la République de Cuba, l’organe chargé du contrôle du bon emploi des deniers publics, a réitéré que pour le plan d’actions dirigées à l’amélioration du contrôle interne des entreprises, il n’y aura pas de vacances.


Réunion au sommet de l’ALBA : pour que les peuples originaires retrouvent la place qui leur revient
La Havane (AIN) - La secrétaire des peuples, des Mouvements Sociaux et de la Participation Citoyenne de l’Équateur, Alexandra Ocles, a expliqué aujourd’hui que la réunion au sommet de l’Alliance Bolivarienne pour les Peuples de Notre Amérique (ALBA) se propose d’analyser de quelle manière les peuples originaires de la région peuvent retrouver la place qui leur revient.


Le ministre brésilien des Sciences manifeste son intérêt pour un resserrement des liens avec Cuba
La Havane (AIN) - Le ministre brésilien des Sciences, de la Technologie et de l’Innovation, Sergio Machado Rezende, qui est arrivé mardi dernier, accompagné d’une délégation de son pays, pour une visite officielle de trois jours, a déclaré aujourd’hui, dans notre capitale, son intérêt pour le resserrement des liens avec Cuba, principalement dans le domaine des produits biotechnologiques destinés à la médecine.


Les États-Unis mis en cause pour les violations commises contre Cuba
La Havane (AIN) - Devant l’Organisation Mondiale du Commerce (OMC), les délégués de Cuba et d’autres pays ont aujourd’hui questionné les violations commises par les États-Unis contre l’île sur des questions élémentaires de principe des échanges internationaux de marchandises.


Réunion du Groupe de Travail   Cuba – Brésil
La Havane, Cuba  (AIN)  -  Á l’occasion de la troisième réunion du groupe de travail pour la coopération scientifique et technologique et pour l’innovation, les scientifiques cubains et brésiliens évaluent aujourd’hui les possibilités d’un  renforcement de leur collaboration.

Succès de la grève universitaire portoricaine

La brigade solidaire Juan Rius Rivera est arrivée à Cuba

La Havane, Cuba (AIN)  -  Les étudiants de la 19ième Brigade Juan Ríus Rivera, de Porto Rico, ont réaffirmé aujourd’hui, à Cuba, que la grève qui a paralysé pendant près de sept semaines le système de l’éducation supérieure portoricaine a été couronnée de succès.


Danny Rivera présente un nouveau disque à Santa Clara

Santa Clara, Cuba  (AIN)  - Le chanteur portoricain Danny Rivera a réalisé la première présentation du disque De un pájaro las dos alas (D’un oiseau, les deux ailes), de Mario Darias et du groupe Riendas, mettant en musique certaines des œuvres de la poète Lola Rodríguez de Tió.


Cuba élue à la vice-présidence  du Conseil des Droits Humains
La Havane, Cuba  (AIN)  -  Cuba a été élue à la vice-présidence du Conseil des Droits Humains (CDH), le principal organisme des Nations Unies pour la promotion et la protection de ces droits.

 


Á Washington,  Silvio Rodríguez réclame que soient libérés les Cinq

La Havane, Cuba (AIN)  -  Le chanteur et compositeur cubain Silvio Rodríguez a conquis le public de la capitale des États-Unis lors du concert qu’il a offert, ce week-end dernier, au DAR Constitution Hall, à quelques centaines de mètres de la Maison Blanche, informe l’agence Notimex.


Plus de 300 000 cubains travaillent dans l’agriculture urbaine

La Havane, Cuba (AIN)  -  Plus de 300 000 cubains travaillent dans l’agriculture urbaine, un système de production qui a surgi il y a treize ans, au moment ou les cultures maraîchères agroponiques célébraient leurs dix premières années d’existence.


Raul Castro reçoit Monseigneur Dominique Mamberti
La Havane, Cuba (AIN)  -  Le Général Raul Castro Ruz, président des Conseils d’État et des Ministres de Cuba, a reçu, hier après-midi, Monseigneur  Dominique Francois Joseph Mamberti, secrétaire du saint Siège chargé des Relations avec les États, qui réalise actuellement une visite officielle et pastorale dans ce pays.

 

 


Malgré le blocus, Cuba présente de bons résultats dans le domaine de la santé buccale et dentaire
La Havane, Cuba (AIN)  -  Malgré les limitations imposées par le blocus nord-américain, Cuba a atteint avec deux ans d’avance les objectifs de santé buccale des enfants qui avaient été déterminés par l’organisation Mondiale de la Santé (OMS) pour le début de ce siècle.


Raul Castro reçoit l’ambassadeur du Brésil à Cuba
La Havane (AIN) - Le Général Raul Castro Ruz, président des Conseils d’État et des Ministres, a reçu, jeudi, l‘ambassadeur du Brésil à Cuba, ,Bernardo Pericás Neto, dont la mission dans le pays antillais arrive à sa fin.


Machado Ventura préside les réunions plénières du PCC à Guantánamo
La Havane (AIN) - José Ramón Machado Ventura, membre du Bureau Politique du Parti Communiste de Cuba (PCC) et premier vice-président des Conseils d’État et des Ministres, a présidé les réunions plénières provinciale et municipales de Guantánamo et de Manuel Tames.


Dans le cadre de la commémoration du 165ième anniversaire de la naissance du Titan de Bronze et de la campagne de diffusion de ses idées

Inauguration d’une exposition de documents relatifs à Antonio Maceo
La Havane (AIN) - L’exposition de documents « En suivant la trace du Titan de Bronze » a été inaugurée au siège de l’Archive National de Cuba dans le cadre des activités commémoratives du 165ième anniversaire de la naissance du Major Général Antonio Maceo.


vice-président du Conseil d’État de Cuba, Esteban Lazo Hernández, et Monseigneur  François Joseph Mamberti, secrétaire du Saint Siège chargé des Relations avec les ÉtatsCommémoration des 75 ans de relations diplomatiques entre Cuba et le Saint Siège

La Havane  (AIN)  - Le soixante quinzième anniversaire de l’établissement de relations diplomatiques entre Cuba et le Saint Siège a été commémoré aujourd’hui et un concert a été organisé à La Basilique Mineure du Couvent de Saint François d’Assise pour célébrer la date.

 


Ramiro Valdés lance un appel à l’intensification de la campagne destinée à économiser l’électricité
La Havane (AIN)  -  Le Commandant de la Révolution Ramiro Valdés Menéndez, vice-président des conseils d’État et des Ministres, a analysé l’augmentation de la consommation électrique dans tout le pays et a lancé un appel à prendre les mesures qui permette de pallier à la situation. 


Cuba rejette catégoriquement un rapport calomnieux des États-Unis

Ce document ne peut s’expliquer que par le besoin désespéré des États-Unis de justifier par n’importe quel prétexte la persistance du blocus contre l’île.

La Havane (AIN) Cuba rejette catégoriquement comme fausses et irrespectueuses les allégations contenues dans le rapport du Département d’État sur le trafic humain et l’incroyable inclusion de Cuba dans la pire de ses catégories.


Ramiro Valdes inaugure une tour de transmissions à Matanzas
Matanzas (AIN) - Le Commandant de la Révolution Ramiro Valdés Menéndez, vice-président des Conseils d’État et des Ministres, a inauguré dans cette ville une moderne tour qui permettra de perfectionner les transmissions de radio et de télévision


Le chancelier du Vatican, Monseigneur Dominique Mamberti, est arrivé à Cuba
La Havane (AIN) - Monseigneur Dominique François Joseph Mamberti, Secrétaire du Saint Siège pour les Relations avec les États, est arrivé mardi après midi à La Havane en visite officielle et pastorale, dans le cadre du soixante quinzième anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre la République de Cuba et le Saint Siège.


L’un des Cinq, Gerardo Hernandez, présente une demande d’habéas corpus à la Cour Fédérale de Miami
La Havane, Cuba (AIN)  -  La demande d’appel collatéral, ou habeas corpus, présentée en nom de Gerardo Hernández Nordelo, l’un des Cinq Héros cubains injustement incarcérés dans des prisons nord-américaines pour avoir combattu le terrorisme, a été remise lundi à la Cour Fédérale de Miami. Il s’agit là du dernier recours légal possible pour résoudre son cas dans le cadre du système judiciaire des États-Unis, informe la page web antiterroristas.cu, citée par le quotidien Granma. 


Une Journée Nationale dédiée à la pensée d’Antonio Maceo
La Havane, Cuba  (AIN)  -  Le président de l’Union des Écrivains et des Artistes de Cuba (UNEAC),  Miguel Barnet, a inauguré la Journée Nationale dédiée à la pensée politique et éthique d’Antonio Maceo, à l’occasion du 165ième anniversaire de sa naissance.


Don du sang: Cuba exprime sa reconnaissance aux donneurs volontaires
Holguin, Cuba (AIN)  -  Reinerio Ricardo est l’un des plus de 300 000 cubains auxquels le pays a exprimé sa reconnaissance en cette Journée Mondiale du Donneur de sang,  journée instaurée par l’organisation Mondiale de la santé.


Une plaque commémorative a été placée à l’entrée de la maison de Baracoa où a vécu Valdés Domínguez
Baracoa, Cuba  (AIN)  -  Une plaque commémorative en souvenir du Docteur Fermín Valdés Domínguez a été placée à l’entrée de la demeure de cette ville où a vécu, de 1888 à 1893, le révolutionnaire et intime ami de l’Apôtre de l’Indépendance de Cuba, José Marti.


Machado Ventura fait l’éloge du travail des autorités électorales
La Havane (AIN) - Le premier vice-président des Conseils d’État et des Ministres, José Ramon Machado Ventura, a aujourd’hui considéré comme extraordinaire le travail réalisé par les autorités électorales et le personnel chargé de garantir, à tous les niveaux, les conditions nécessaires pour l’organisation des scrutins.


Cuba réaffirme sa disposition de dialoguer avec l’Union Européenne en égalité de conditions
La Havane (AIN) - Cuba a réaffirmé jeudi sa disposition de maintenir ouvert le dialogue avec l’Union Européenne (UE) sur la base de la réciprocité, de l’égalité souveraine et de la non ingérence dans les affaires internes, informe aujourd’hui le quotidien Granma qui publie une dépêche de Prensa Latina.


La chancellerie équatorienne confirme que la Réunion au Sommet de l’ALBA aura lieu les 24 et 25 juin
La Havane (AIN) - La chancellerie équatorienne a confirmé que la célébration de la Réunion au Sommet de l’ALBA et du traité Commercial des Peuples (ALBA-TCP) aura lieu les 24 et 25 juin prochains à Otalvo, ville équatorienne de la province d’ Imbabura.


Machado Ventura préside une réunion plénière du Comité Provincial de la capitale du PCC
La Havane (AIN) - José Ramon Machado Ventura, membre du Bureau Politique du Parti Communiste de Cuba (PCC) et premier vice-président des Conseils d’État et des Ministres, a présidé une réunion plénière extraordinaire du Comité Provincial du PCC de la Ville de La Havane.


Renforcement des liens entre Cuba et le Botswana
(Miguel Maury Guerrero)

La Havane (AIN) - Cuba et le Botswana ont signé aujourd’hui, à La Havane, des accords réciproques de coopération qui renforcent les liens entre les deux pays.


Première journée du tournoi Capablance : duel Leinier contre Bruzon
(Eyleen Ríos López)

La Havane (AIN) - Le tirage au sort a décidé que les deux cubains Leinier Domínguez et Lázaro Bruzón s’opposeront jeudi en ce premier jour du tournoi d’échec Mémorial Capablanca, qui se déroule à l’Hôtel Habana Riviera.


Le président du Botswana remercie pour l’aide apportée par Cuba à son pays
La Havane (AIN) - Le Lieutenant Général Seretse Khama Ian Khama, président de la République du Botswana, a aujourd’hui déclaré que l’aide qu’offre Cuba à son pays est énorme et décisive.

Raul Castro reçoit le président du Botswana


Inauguration du second Colloque International « José Marti, une culture de la nature »
La Havane (AIN) - Le second colloque international « José Marti, une culture de la nature » a été inauguré aujourd’hui à l’aula magna de l’Université de La Havane, en présence de plus de 300 délégués de 30 pays.


Un hommage a été rendu à Roberto Fernandez Retamar pour son quatre-vingtième anniversaire
La Havane (AIN) - Le Centre d’études sur José Marti a aujourd’hui rendu hommage à l’écrivain cubain Roberto Fernández Retamar à l’occasion de son quatre-vingtième anniversaire.


Des élèves de Guantanamo conversent avec le vice-président du Conseil des Ministres

(Ariel Soler Costafreda)
Guantánamo (AIN) - Le vice-président du Conseil des Ministres, José Ramón Fernández, a conversé avec des élèves et des professeurs de plusieurs établissements de la ville de Guantánamo, capitale de la province la plus orientale de Cuba.


Nouvelles plantations d’arbres fruitiers

(William Fernández)
La Havane, 7 juin (AIN) - Le mouvement coopératif et paysan cubain travaille actuellement à la plantation d’arbres fruitiers dans des fermes forestières intégrales afin de mitiger les effets du changement climatique sur les sols.


Le Président du Botswana arrive aujourd’hui à Cuba
La Havane (AIN) - Le Lieutenant Général Seretse Khama Ian Khama, Président de la République du Botswana, arrivera cet après-midi à Cuba en visite officielle.


Célébration de la Journée Mondiale de l’Environnement :
Inauguration d’un monument à la Madre-Tierra

Ciego de Ávila (AIN) - Á l’occasion de la célébration de la Journée Mondiale de l’Environnement, le Commandant de la Révolution Guillermo García Frías a inauguré samedi dernier, à Ciego de Ávila, un monument à la Madre-Tierra (notre Mère la Terre).


Une requête de liberté pour les Cinq antiterroristes cubains va être remise au Procureur Général nord-américain
La Havane (AIN) - Le Comité National nord-américain pour la Libération des Cinq demandera au Procureur Général Eric Holder de procéder à la libération des antiterroristes cubains prisonniers depuis déjà près de 12 ans dans ce pays.


Les anniversaires de deux des cinq héros cubains ont été célébrés à La Colmenita
La Havane (AIN) - Les anniversaires de Ramón Labañino et de Gerardo Hernández, deux des cinq cubains antiterroristes emprisonnés aux Etats-Unis, ont été célébrés jeudi au siège de la compagnie de théâtre pour enfants La Colmenita, de La Havane.


La Caravane de l’Amitié États-Unis - Cuba va passer par 130 villes différentes
La Havane (AIN) – La vingt-et-unième caravane de l’Amitié États-Unis - Cuba passera par plus de 130 villes différentes des États-Unis, du Canada et du Mexique, comme une manière de défier le blocus imposé par Washington à l’île.


La solidarité de Cuba avec les étudiants portoricains se fortifie de jour en jour
La Havane (AIN) - L’Institut Cubain d’Amitié avec les Peuples (ICAP) a aujourd’hui, une fois de plus, exprimé sa solidarité avec la cause du peuple de Porto Rico et son appui aux étudiants en grève depuis un mois dans ce pays.


Cuba exprime à Genève sa condamnation de l’attaque israélienne à la Flottille de la Liberté
La Havane (AIN) - Cuba a aujourd’hui exprimé à Genève sa condamnation de l’attaque israélienne à la Flottille de la Liberté, dans laquelle 700 civiles en mission pacifique transportaient une charge d’aide humanitaire au territoire palestinien de Gaza, sans être porteurs d’aucune arme.


Révélation: Le gouvernement des États Unis a payé des journalistes pour soutenir leur campagne contre les Cinq
La Havane (AIN) - Washington a payé près de 74 400 dollars à des journalistes de Miami pour qu’ils soutiennent sa campagne contre les cinq antiterroristes cubains, prisonniers des États-Unis depuis près de 12 ans.


L’EMPIRE ET LA GUERRE
Réflexions du compañero Fidel

J’ai brièvement signalé, voilà deux jours, que l’impérialisme ne pouvait pas solutionner le gravissime problème de la consommation des stupéfiants qui ravage la population du monde. Je tiens à aborder aujourd’hui un autre point que je juge capital.


Esteban Lazo préside la délégation cubaine au Sommet Mondial pour Haïti
La Havane (AIN) - Le vice-président du Conseil d’État, Esteban Lazo Hernández, préside la délégation de Cuba qui participe à la réunion au sommet sur le futur de Haïti, réunie aujourd’hui à Punta Cana, en République Dominicaine, informe le quotidien Juventud Rebelde. A la délégation participent également des fonctionnaires du Ministère des Relations Extérieures.


La Chine célèbre les cinquante ans de relations avec Cuba
La Havane (AIN) - Cuba et la Chine sont aujourd’hui plus unies que jamais dans leur combat pour la défense de l’indépendance, de la souveraineté et de l’adhésion au socialisme comme seul chemin possible pour la construction d’une société meilleure, a déclaré à Beijing le Chef du Département International du Comité Central du Parti Communiste chinois, Wang Jiarui.


La Chine et Cuba vont construire un hôtel de luxe à La Havane
La Havane (AIN) - Le Conseiller de l’Ambassade Chinoise à La Havane, Chen Feng, a annoncé qu’en association de capital mixte, la Chine et Cuba vont commencer cette année la construction d’un hôtel de luxe dans la zone de la Marina Hemingway.


La médecine cubaine fait son entrée dans un hôpital national argentin
La Havane (AIN) Le centre International de Restauration Neurologique (CIREN) de Cuba va doter un hôpital argentin, l’Hôpital National Alejandro Posadas, d’une technologie digitale qui permet d’opérer l’intérieur du cerveau humain avec une grande précision, informe la presse de Buenos Aires.


Bruno Rodríguez rencontre le vice-chancelier égyptien
La Havane (AIN) - Le ministre des Relations Extérieures de Cuba, Bruno Rodríguez, a rencontré aujourd’hui à La Havane, au siège de cet organisme, le vice-chancelier de la République Arabe d’Égypte, Izaat Saad.


Cuba célèbre la Journée internationale de l’Enfance
La Havane (AIN) - C’est un message d’amour, de joie et de foi en el futur et en un monde meilleur, possible et urgent, que vont lancer aujourd’hui aux quatre vents les enfants et les adolescents cubains à l’occasion de la célébration de la Journée internationale de l’Enfance.


Un appel à la dénonciation de la contre-offensive impérialiste
La Havane (AIN) - Le président alterne du parlement latino-américain, Amilcar Figueroa Salazar, a insisté aujourd’hui sur la nécessité de dénoncer la contre-offensive impérialiste qui prétend stopper la progression des forces de gauche dans la région.


Journée mondiale sans tabac
La Havane (AIN) - La Journée mondiale sans tabac s’accompagne, à Cuba, d’une ample diffusion des conséquences fatales de cette nocive habitude. C’est une action de plus parmi toutes celles qui se réalisent dans le pays et dont l’objectif permanent est de la combattre, et qui toutes se situent dans le cadre d’une société qui privilégie la santé de la population en garantissant la gratuité des services médicaux à tous les niveaux.


Silvio a été acclamé à Porto Rico
La Havanei (AIN) - Le chanteur et compositeur cubain Silvio Rodríguez s’est présenté devant environ neuf mille spectateurs qui se sont levés pour l’acclamer durant plusieurs minutes lorsqu’il a fait son entrée sur la scène du Colisée de Porto Rico.


Ramiro Valdés exhorte à la stabilisation de la production de ciment
La Havane (AIN) - Le Commandant de la Révolution Ramiro Valdés Menéndez, vice-président des Conseils d’État et des Ministres, a lancé à Cienfuegos un appel à la stabilisation de la production nationale de ciment.


Les parlementaires latino-américains analysent le processus d’intégration en cours
La Havane (AIN) - Au cours de sa séance inaugurale, le président de l’Assemblée Nationale du Pouvoir Populaire de Cuba, Ricardo Alarcón de Quesada, a aujourd’hui expliqué que l’objectif du second Séminaire International du Parlement Latino-américain (PARLATINO) est d’apporter sa contribution à l’aspiration commune de la construction d’une Amérique Latine unie.


Le président du parlement équatorien s’est déclaré impressionné par la solidarité cubaine
La Havane (AIN) - Le président de l’Assemblée Nationale Équatorienne, Fernando Cordero Cueva, a déclaré qu’il se sentait impressionné par l’aide solidaire qu‘apporte Cuba à tous les peuples d’Amérique Latine.


Raul Castro préside la cérémonie de célébration de la Journée de l’Afrique
La Havane (AIN) Le Général Raul Castro Ruz, président des Conseils d’État et des Ministres de Cuba, a aujourd’hui présidé, dans la capitale du pays, la cérémonie de célébration de la Journée de l’Afrique.


L’Assemblée législative équatorienne reconnaît les mérites et l’influence marquante de Fidel
La Havane (AIN) - L’Assemblée Nationale de la République de l’Équateur vient de décerner sa plus haute distinction honorifique, la décoration General Eloy Alfaro Delgado, au Commandant en Chef Fidel Castro Ruz en reconnaissance de ses mérites et de l’influence exceptionnelle de sa pensée et de son exemple.


Cuba, le Venezuela et l’Angola signent un accord pétrolier
La Havane (AIN) - Cuba, le Venezuela et l’Angola ont signé à Caracas un accord de création d’une entreprise mixte d’extraction de pétrole sur le territoire de la République Bolivarienne du Venezuela, ce qui constitue un nouvelle étape dans l’intégration sud - sud.


Raul Castro s’est réuni avec de hauts représentants de l’église catholique cubaine
La Havane (AIN) - Le président cubain Raul Castro Ruz s’est réuni, à La Havane, avec le cardinal Jaime Ortega Alamino, archevêque de La Havane, et avec Monseigneur Dionisio García Ibáñez, archevêque de Santiago de Cuba et président de la Conférence des Évêques Catholiques de Cuba.

Foto GALLERIES

Ouragan IKE frappe le territoire cubain

 GALLERIE D'IMAGES GUSTAV

 Ouragans Gustav et Ike, reconstruction et solidarité

 

 

 

Qui sommes-nous?    |    Écrivez-nous

Tous droits réservés.   Copyright TH c 2006, R