Le texte est complet
et bien actualisé, a déclaré à Prensa Latina la responsable de
la maison d’édition, Natasha Terlexi, qui a aussi souligné
combien il était important de pouvoir expliquer, complètement et
dans le détail, à un large public, la situation d’Antonio
Guerrero, Fernando González, Gerardo Hernández, Ramón Labañino
et René González.
Elle a précisé que,
même si les faits sont connus dans les milieux proches du
mouvement grec d’amitié avec Cuba, ils sont ignorés de la plus
grande partie de la population de ce pays, et que c’est la
raison pour laquelle on peut penser que ce livre permettra de
réactiver les actions de solidarité et de gagner de nouvelles
personnes à leur cause.
Selon l’information
publiée par Prensa Latine, le texte présente la personnalité et
les biographies des cinq héros cubains et montre clairement leur
engagement avec la Révolution et le contenu de leur travail de
défense de leur Patrie, donnant d’eux une image qui n’a rien à
voir avec celle d’espions que certains ont tenté de leur
attribuer.
Après un prologue
signé par le président de l’Association d’Amitié gréco-cubaine,
Nikos Karandreas, le livre s’ouvre sur une première partie
rédigée collectivement par des membres de l’association et de
la maison d’édition en se fondant sur le contenu du livre « Les
cinq cubains » qui avait été présenté, lors de la dernière Foire
du Livre de La Havane, par la maison d’édition Pathfinder.
La seconde partie est
une compilation de lettres et de poésies écrites par les cinq
antiterroristes. Un bon nombre d’entre elles ont été empruntées
au livre « Amour et espoir de cinq familles cubaines », de la
maison d’édition José Marti, mais il y a été ajouté quelques
interviews publiées dans différentes publications.
Le lancement du livre
aura lieu le 5 juin au siège de l’Ambassade de Cuba à Athènes,
et d’autres présentations seront aussi organisées dans plusieurs
villes du pays, y compris sa capitale.
Au lancement doivent
participer des musiciens et des artistes cubains et ce jour là,
d’autres actions de soutien aux Cinq seront également lancées.
.