---

C’est lors d’un dialogue avec les représentants des secteurs coopératif et paysan de la municipalité de San José de las Lajas, dans la province de La Havane, réunis pour élire leurs délégués au dixième congrès de l’Association de Petits Agriculteurs (ANAP) et les pré-candidats au futur Comité National de cette organisation, qu’il a lancé cette exhortation, nous informe aujourd’hui le quotidien Granma.

 

Le rapport analysé lors de cette réunion met en évidence le fait que le rendement et le volume de produits récoltés dépend en grande mesure des moyens dont on dispose, mais il démontre aussi qu’il y a une bonne dose de difficultés subjectives qui vont à l’encontre des résultats attendus et un nombre important de solutions locales qui, dans la pratique,  ne sont pas appliquées.

 

Il est important, a ajouté Machado Ventura, d’utiliser de manière optimum les ressources disponibles, d’effacer les schémas mentaux incorrects et de tenir compte de la réalité économique actuelle, car le pays doit s’ajuster à ce dont il dispose pour produire tout ce qu’il est possible d’obtenir.